報道関係者各位
2007年10月23日

テラブス、2007年第3四半期の業績を発表

低迷する北米ワイヤレス市場の影響をうけブロードバンドおよびサービス部門の収益の伸びが鈍化

キャリア向け通信機器世界大手のテラブス (Tellabs Inc, 本社:米国イリノイ州 社長兼CEO:Krish A. Prabhu, NASDAQ:TLAB) は、本日、2007年第3四半期の業績を発表し、売上が4億5,800 万ドルとなったことを報告しました (前年同期5億2,300 万ドル) 。

2007年第3四半期の収益はGAAPベースで400 万ドル (1株あたり利益は$0.01) 、前年同期は5,900 万ドル (1株あたり利益$0.13) でした。

非GAAPベースでは、2007年第3四半期の純利益は1,400 万ドル (1株あたり利益$0.03) で、前年同期は7,300 万ドル (1株あたり利益$0.16) でした。非GAAPベースの収益は、650万ドル (1株あたり利益$0.01) の株式ベース報酬費。560万ドルの無形資産減価償却費およびすでに公表済みの事業再編費用560万ドルを含む課税前特別項目1,770万ドルを除きます。

売上総利益率は31.5%(前年同期48.6%)で、この差異は、より少ない利幅の新製品が増え、成熟製品については減少するなどの製品構成の変化によるものです。

当社社長兼CEOのKrish A. Prabhuは、次のように述べています。
「第3四半期の業績結果には、当社の Tellabs@5500 デジタルクロスコネクトのマーケットである北米ワイヤレス市場が低調なことが悪影響を与えました。しかしながら、通信事業者のトリプルプレイやモバイルビデオサービスの提供を可能にする我々のデータ製品および光アクセス製品に関しては引き続き収益増となっています。」

ブロードバンド (Broadband)

ブロードバンド分野での売上は、前年同期の2億7,300 万ドルから2%増の2億7,900 万ドルとなりました。中でも、データ製品は5,700 万ドルで2007年第2四半期からは64%増、前年同期からは79%増となりました。アクセス製品は1億5,700 万ドルで、第2四半期からは17%増となりましたが、前年同期からは3%減少しています。光アクセス製品は1億1,400 万ドルと引き続き好調を維持しています。マネージドアクセスシステムは6,500 万ドルで、第2四半期の15%減、前年同期からも19%の減少となりました。

伝送 (Transport)

伝送システムの売上は、低調な北米ワイヤレス市場の影響で、前年同期の2億300 万ドルから39%減の1億2,300 万ドルにとどまりました。

サービス

サービスの売上は5,600 万ドル、前年同期の4,600 万ドルから20%増となりました。

2007年第4四半期指針

以下の声明は、現時点までの情報に基づいており、本プレスリリースの内容がリスクと不確実性をともなう「Forward-Looking Statement: 将来の予測に関する記述」の一部となりえます。テラブスは、2007年第3四半期の売上、非GAAP粗利益および非GAAP経常経費は2007年第3四半期からおよそ横ばいになると見込んでいます。この非GAAP粗利益はおよそ200 万ドルの株式ベース報酬費を除いたものです。非GAAP経常経費はおよそ600 万ドルの株式ベース報酬費を除いたものです。

自己株式取得

すでに発表した自己株式取得の計画に基づき、2007年第3四半期中に120万株 (1,360万ドル) の自社株を取得しました。200 5年以降、テラブスは発行株式のおよそ12%にあたる5,090万株 (5億1,390万ドル) の自社株を取得しています。

 

【テラブスについて】

米国イリノイ州に本社を置くテラブスは、世界中のサービスプロバイダー向けに、高度化するユーザーのニーズに応える通信ネットワークの構築をサポートしています。当社のブロードバンドソリューションは、有線・無線を問わず、音声・映像そしてデータ通信のための高品質なサービスを提供します。
当社は、米「BusinessWeek」誌が選ぶIT関連企業を対象にした「InfoTech 100 」にランクインしており、NASDAQ100 インデックス、NASDAQ Global Select Market、Ocean Tomo 300™ Patent IndexならびにS&P500 インデックスに登録されています。

本社ウェブサイト: http://www.tellabs.com/
日本語ウェブサイト: http://www.tellabs.com/jp/

【本件に関する報道関係者からのお問い合わせ先】

株式会社トレイントラックス(テラブス株式会社PR代理店)
担当: 伊藤、山角
TEL:03-5738-4177 FAX:03-5738-4178 E-mail:pr@traintracks.jp


※ Tellabsと のトレードマークは、テラブスとその国内外の関連会社が所有権を有しています。その他の社名および製品名は各社の商標です。